第54节
作者有话要说： 谢谢大家的支持哦～?(?e｀ )么么哒～ 第八十七章 饭后, 翟仲凌开口说起了翟景升过生日的事，热不热闹, 要征求翟景升和卞颖芝的意见。翟景升倒是没想到儿子儿媳有这样的心思，心里还是挺高兴的。 “不管是五十九还是六十, 和其他日子没什么不同, 你们的孝心我心领了, 至于摆酒那根本没必要。”对翟景升而言, 他们能有这份心意就已经足够了。 “这么多年了，我们家一向很少办什么大事。当初你和娉婷结婚, 因为你们人不在北平，也只是过后请亲戚朋友吃了一顿饭。再然后就是平平和安安周岁, 那也算不上什么大办。我和你爸, 都不喜欢把场面弄的太大，觉得没这个必要。以后不管是你爸过生日还是我过生日, 我们都没这个要求。只要家里人一起吃顿饭, 一家人平平安安，健健康康, 这对我们来说，就是最好的福报, 比那些虚的排场还让我们高兴。” 毕竟是老夫老妻, 卞颖芝很了解翟景升的想法，一定程度上，她的意见也就代表了翟景升的意见。 “我和娉婷也是想多尽尽孝心，平常我们俩都忙, 家里家外一直劳烦你们在操持，这么多年以来我们心里也过意不去。本来想着爸也要过大生日了，要是你们乐意，我们就办的热闹些。” 这些话，翟仲凌平常是很少在父母面前说的。他从小独立，一路上军校，进部队，在父母面前从来只会表现自己刚强的一面，这些感性的话是从来不说的。 “我和你爸知道你们孝顺，自然也就不在意这些形式了。等我们活到八十岁，到时候再让你们好好给我们热闹热闹。” 听了儿儿难得的心里话，卞颖芝心里也是感动的。做父母的为儿女忙一辈子，虽然心甘情愿，可父母也希望得到儿女的情感反馈。 她也快六十了，这一辈子活到现在，绝大部分时间她都是满意的，即使有心情不愉快的时候，那也和家人无关。现在到了晚年，每天含饴弄孙，人生也没有了其他追求，只希望一家人能永远这样和和睦睦才好。 既然长辈们不愿意大办，翟仲凌和娉婷自然也不会去强求。其实按他们俩的个性，也不是那种喜欢太热闹的人。 晚上睡觉前，两人在床上聊着天。 “不管怎么样，该表示的我们还是得表示。就是爸妈说不大办，好歹也是过大生日，我们也不能什么表示都没有。这么多年我们也没给他们买过什么像样的东西，要不就给爸买两身衣服，给妈买两样首饰，也不为什么生日，就当是我们的闲心，你说好不好？” 在娉婷看来，没有哪个女人不爱首饰的，手镯、项链、戒指，再多了也不嫌多。前几年社会环境不大好，娉婷也不去考究这些，真要是穿金戴银的，那跟失心疯也差不离了。 卞颖芝以前是不戴首饰的，最近娉婷看她常戴一条珍珠项链，知道她也是爱美的，这才想着买首饰给她。 翟仲凌听了娉婷的话哪有不乐意的，这男人就是平时心粗，可到底是知道对家人好的。 他搂着娉婷亲了一口，夸赞道，“要不怎么说我娶了个好媳妇呢？又孝顺又贤惠，长得还好看，看我媳妇这懂事的，就是招人稀罕。” 娉婷睨了他一眼，似笑非笑的说，“现在才知道我懂事？以前我就不懂事吗？” “哪能呢？你一向都这么善解人意。” “别给我灌迷魂汤了，那还不是爸妈对我好，我这是投桃报李知道吗！” “那也是你明事理，有那些不明事理的媳妇，能把家给整垮了。像我媳妇就好，简直处处是优点。” 娉婷倚在翟仲凌怀里，就是知道他说的这些话只是哄她高兴，她听了心里也觉得甜。 “你要是喜欢什么首饰就跟我说，我媳妇为这个家也辛苦，咱给妈买了也不能亏待了自己。” “放心吧，我要是想要什么，也不会给你省钱的，女人要是不花钱捣饬自己，男人迟早要跟着别的女人跑。” 翟仲凌笑着亲了她一口，“那你可劲花吧，反正我的钱都给了你，你爱怎么花怎么花，我绝对不会多说一句。” 娉婷才不会相信他的话，这是她没败家他才这么说，如果她真是个败家媳妇，看他还笑的出来？ 两人商量好后也没急着和父母说，准备过阵子直接带他们上街买，免得长辈们又怕他们花钱。另外买首饰也得找个好铺子，这方面娉婷就让翟仲凌去打听了。 因为上次在吴女士面前提到了家里的药酒，和卞颖芝说过后，娉婷就用玻璃瓶罐了一瓶药酒，准备下课后顺路送给易教授。 “老易刚走没多会，你要是早个十来分钟就能碰到他了。”娉婷到易教授家的时候，只有吴女士在家，她知道娉婷是来送药的，高兴的把娉婷迎了进去。 看到那满满一壶药酒，里面还有人参、枸杞、蛇胆等药材，一看就是用心酿的，吴女士拿在手里看了又看，心里只盼着这酒能对丈夫有用。 “今晚就让他喝喝看，要是真有用，那我都不知道该怎么谢你了。” “吴阿姨，看你说的，易教授平常对我这么关照，我报答都报答不过来，也就是家里刚好酿了，我也是借花献佛。” “你啊，就是会说话，也招人喜欢，难怪你公公婆婆都那么宠你。前两天听老易说，出版社对你的翻译挺满意，那本新也要找你签合同呢，你最近可要留意家里的电话，他们应该会打过去。” “嗯，我知道了，也多亏了易教授栽培，我才有了这么好的机会，一直想感谢你们来着。” “我们也别感谢来感谢去的，老师栽培学生本来就是应当的，你们易教授是巴不得每个学生都能出人头地，这学期为了你们的课程，可是让他伤透了脑筋。”易北疆回来常和妻子说起工作上的事，所以吴女士对学校里的事了解的也挺多的。 “这学期他又发现了几个好苗子，有你们这一届的，还有新一届的。对你嘛，他一向很满意，说你又努力又聪明，挺适合做外交方面的工作，既然你们老师看好你，你可要好好努力才行，以后真进了外交部，不比在话剧团体面？” 娉婷没想到易教授对她的评价那么好，吴女士能说出这番话，应该也有投桃报李的想法。心里高兴的同时，她又不免压力倍增。毕竟她的这种“优秀”，并不是说她比别人聪明或者努力，而是因为她比别人多了很多年的“基础”。 和吴女士聊了会，看时间不早，娉婷也就告辞回家了。吴女士知道娉婷要搭公交回去，晚了就会坐不到车，也就没有挽留，只是娉婷离开前她又道了一次谢。 没过两天，娉婷果然接到了出版社的电话，和她通话的是一位姓贺的主任。 “您放心，您是易教授的学生，在待遇方面我们绝对是从优的。毕竟像您这样优秀的人才，我们出版社包括我本人都是希望以后能有机会多多合作。” 在电话里听贺主任说话一口北平话口音，好像很多土生土长的北平人在说话时常用“您”字。贺主任就出版和稿费问题在电话里向娉婷做了简单的介绍，这一次的合同、稿费和上一次没有太大差异，娉婷并没有提出异议。 贺主任看娉婷答应的爽快，对娉婷的好感度也上升了不少，最后两人也定下了签合同的时间和地点，时间就是这个周末，地点就在西山大院。 签合同那天，贺主任又带了几本外文，是希望娉婷继续翻译的。 “如果您愿意的话，我们的合同也可以改一改，以后您帮我们翻译的每一本书，我们都按照这个条件来付费。当然合同是有期限的，在期限之后，您可以选择和我们续约，或者有什么其他要求都可以提出来。您看这样行不行？” 简单一句话，那就是现在娉婷是新人，自然按新人的待遇。如果以后娉婷“出名”了，那她的待遇也会随之水涨船高。 这是社会的基本法则，娉婷也不觉得贺主任的话对她有什么伤害。很多时候，别人的态度取决于自己的实力，她在翻译这一块，确确实实是个新手，再说对于报酬，她还是挺满意的。 签下合同后，娉婷又选了两本书，约定两个月翻译完成。 而在一旁全程围观的卞颖芝，这才知道儿媳光是靠翻译就能挣这么多钱，也是不住的感叹着。谁能想到呢，当初以为儿子找了个农村姑娘，没成想还真飞出了一只金凤凰。想当初，好些人因为娉婷的出身在看他们家的笑话，现在她倒是想和那些人比比看，看到底谁能笑到最后了。 “妈，今天有喜事，咱们是不是得加几个菜啊？要不打电话叫姐姐姐夫带着孩子一起回来呗，他们也有阵子没回了。” 独乐乐不如众乐乐，签了约后娉婷心里也高兴，刚好又是周末，不如好好吃一顿。 “那我得先打电话问问看，看你姐今天能不能过来。”卞颖芝有两个多星期没见着女儿了，心里也有些惦记，既然娉婷提了这话，她也就从善如流的打了电话过去。 “你姐说了，等会儿她带孩子过来，你姐夫今天没休息，中午就过不来了。” 公职人员也不是看起来那么轻松的，真有事的时候，加班加点那是常事。就像翟景升和翟仲凌父子，从来没有什么周末，部队有休息的时间，但不存在每周都有休息日这个概念。 “那我先去买菜呗，今天我多买点大家爱吃的。”娉婷换上鞋子拿上包就出了门，大院里的供应站菜不够齐全，娉婷还是决定坐车去几站路远的农贸市场。 这个农贸市场是新建的，相对于以前的副食品站而言，食材可以说是相当的丰富。在市场里有了一圈，娉婷买好了鱼、虾、猪蹄、排骨、五花肉、卤味，还有各种时新蔬菜。现在正是螃蟹上市的时候，看到有卖螃蟹的摊位，娉婷又挑了二十来只螃蟹。 今天家里人不少，算下来得有十多个人，娉婷怕买少了不够分，索性就多买了几个，反正吃不下了也能留到下一顿，也浪费不了。 等她把满满的菜篮子吃力的拎回家时，翟仲欣已经带着孩子过来了。 “呦，我们的大翻译回来啦！刚妈可是在我面前把你好一顿夸呢，说你这个儿媳妇事如何如何能干，我都怀疑自己不是妈亲生的了，现在在我妈心里，你这个儿媳妇可比我这个闺女重要多了。” 娉婷一回来就听了一耳朵的“抱怨”，知道翟仲欣只是说着玩，她也不当什么真。时间不早了，她赶紧把买回来的菜递给了卞颖芝。 “今天还有螃蟹呢？看上去挺新鲜，挺大个，买的还不少，我们中午一人吃一只，剩下的给你爸他们晚上回来。” “今天可有口福了，这虾也挺大个呢。”卞颖芝看菜的功夫，翟仲欣也凑了个头过来。 “这五花肉做狮子头不错，肯定是知道我们爱吃娉婷才买的。”翟仲欣喜欢吃红烧狮子头，小海小洋也挺爱吃，一般他们过来，卞颖芝都会特意给他们做一顿红烧狮子头。 “知道你弟妹的好了吧，看这些吃的能不能堵上你的嘴。” 说完，卞颖芝拿着菜篮子进了厨房，她和巧梅得抓紧时间做饭，否则时间就来不及。 “还没好好谢你呢，暑假你给俩孩子补习了英语，他们这学期学的可认真了，老师也说他们进步了很多。现在看你又能当翻译赚钱，小海鼓着劲的要学好英语呢，说以后也要像舅妈一样厉害。” “英语还是很有必要学好的，以后懂英语的人肯定比不懂的人多了更多机会，小海要是对这个有兴趣，有时间了就过来，我给他强化训练，以后想学不好都难。” 这也算是一种先知吧，正因为知道社会发展的趋势，娉婷自然鼓励孩子们学好英语，起码未来的几十年，英语都是非常吃香的。 “有你这么说我就放心了，也不求他学的多好，只要他认认真真定下心来，总好过天天出去瞎玩，跟着那些小子们学坏好。” 上了初中，小海也就进入了叛逆期，这个时期的孩子是很难管教的，加之周围有好些干部子弟，有部分人还不太学好。近朱者赤，近墨者黑，学好不容易，学坏却快的很，翟仲欣就怕小海跟那些人玩在一起。 中午不光有螃蟹，卞颖芝她们还做了红烧狮子头和油爆虾，孩子们吃的很高兴。剩下的菜还不急做，况且晚上男人们都回家，刚好多做些大家一起吃才热闹。 “今天我们都是托了娉婷的福，也要让几个孩子知道，有知识的意义在哪里。没有知识，你们就成不了专业的人，所以不管什么时候，你们都要用知识来武装自己。” 晚上，知道娉婷和出版社签了合同，翟景升也在饭桌上夸了娉婷几句。一下子成了焦点，让娉婷都有些不好意思起来。 翟仲凌笑着夹了一筷子红烧猪蹄，放进了娉婷碗里，这是他含蓄表达感情的一种方式。 饭桌上大家自然都看到了这一幕，对于翟仲凌和娉婷这对时不时就要秀些恩爱的夫妻，大家都自觉当作没有看到的样子。 作者有话要说： 谢谢大家的支持哦～?(?e｀ )么么哒～ 母亲节快到了吗？(((o(*?▽?*)o)))要祝母亲节日快乐哦～ 第八十八章 很快中秋节就要到了, 娉婷上街买了不少过节要用的东西。北平城最出名得糕点店就是稻香村，很多文化界的名人经常光顾，听说鲁迅先生和冰心女士以前就常爱去稻香村购物。 买了月饼和各种糕点后, 娉婷又转脚去了市场，买了不少水果。她其实是一个水果控, 之前因为市场闭塞，她的这一爱好没有得到发挥，现在不同了, 即使没有什么进口水果, 起码当季该有的北平城都有, 像苹果, 香蕉，橘子, 都是既容易买又好吃的。 娉婷逛市场时又看到了螃蟹, 想到中秋吃蟹也是一种文化, 家里人也都爱吃, 最后还称了不少螃蟹回家。 要说现在的物价就是低, 买了这么些东西, 娉婷一个人差点提不回家，竟然才花了不到五十块。 到家后，卞颖芝看到她买了螃蟹回来，高兴的说，“可巧了，今天我去供应站本来想买螃蟹来着。结果就去晚了一步, 所有的螃蟹都被谭中将的爱人买走了，说是要回家招待客人。我心里那个懊悔啊，就怪自己怎么不早到一步。这会你买回来了，刚刚好，要不然我这心里啊，总是有个疙瘩在。” 军区大院有供应站，可食材数量都是有限的，每天能买到什么菜真的要靠运气才行。有些脾气够呛的军属，还能为了买菜而大打出手，这也不是什么新鲜事。 都是军属，都是保家卫国的，职位通常也差不了太多，真的太低的，也住不了这西山大院。所以军属们相处都是按着自己性子来，性子好一点的，会顾及面子不和人争执，遇到性子不好的，那真是不好意思，只能怪自己倒霉了。 中秋那天，翟景升和翟仲凌也从部队早早回来，为了迎合中秋的气氛，大伙特意把餐桌搬到了院子里。 一大早卞颖芝还特意打了电话给翟仲欣，得知翟仲欣今年要去江家团聚后这才罢了，要不然儿子女儿聚在一起，那就更有过节的气氛了。 螃蟹、黄酒、鲈鱼、烤鸭、月饼，还有立了秋就不再上市的西瓜。 看到好吃的，孩子们都很雀跃，各自吃了几口后，他们很快就没了定性，开始在院子里疯玩。大人们自己吃自己的，也不去管他们，只要注意安全不出意外就行。 翟景升和翟仲凌一起，喝着黄酒吃着螃蟹，头上还顶着一轮金黄的月亮，院子里的月季花随着微微的晚风，散发着阵阵花香，还颇有种闲云野趣的滋味。 “现在就缺几盆菊花，否则就真的齐全了。” “快吃你的饭吧，还菊花呢，人面黄花还差不多。”卞颖芝怼起人来也是不含糊的，偏偏又说的让人生不起气来，起码翟景升听了不光不生气，还乐呵呵的笑着。 中秋节，就是团圆节，他们一家大小都在一起，心里感到非常踏实，只有巧梅，在象征着团圆的日子里，不免又想到了自己的儿子。 她跟着卞颖芝一家来了北平三年了，虽然老家就在邻省，甚至按距离来说坐车也不过才几个小时。可她近乡情怯，一直没敢回去看看，前阵子她到底还是鼓起勇气回了一趟老家。村里的条件比她离开时好了很多，远远望着她曾经住过几年的院子，烟囱里还冒着烟。她知道做饭的肯定不会是她儿子，就是不知道是她死去丈夫的哪个兄弟。 “呀，这不是巧梅吗？”正当巧梅躲在一旁看时，有个路过的大爷看了她半晌。他本来以为是什么小偷之类的，看明白是谁后心里又有些唏嘘了。