黄金黎明II_分节阅读_359
Alice似乎很知道Arthur的口味,比她这个母亲还知道她儿子的口味,因为,整张桌子的菜肴都是Aliceorder的。Alice点的烤肋排没有用所有人都喜欢的BBQ酱汁而是使用很清淡的英式黑胡椒薄荷酱,同时,烤的番薯也没有加入奶油或者红糖,而是些微放了一些盐,这是Arthur那个古怪小子的爱好。 这是一件平价的牛排烤肉店,味道还不错,但是也仅仅不错而已,当然,它同纽约最昂贵的牛排店无法相比,但是这里的价格是顶级牛排店的十分之一。 但是。 Sophie发现,Alice坐在这里,就如同坐在纽约最顶级的高级牛排店一样,她的脸上的笑容居然带着那么一点曼哈顿上东区贵妇的味道,真刺眼。听Arthur说,她只是一间普通披萨店的店员,拿着最低级的工资,住在政府优待的廉租屋中,她果真没有说谎吗? 不过。 别的不说,只看她一下子就能管住Arthur未成年饮酒这个无药可救的毛病,Sophie觉得自己应该nice一些。 Maybe,…… 有人照顾Arthur也是不错的事情。 Sophie看Alice,就像普通的歪果仁看中国人,根本看不出年龄,于是她开口询问,“Alice,你今年多大,有18岁吗?” “我?”Alice,”今年25岁。“ Sophie,”……“ 只比自己年轻7岁,却看起来像是两代人! 实在不能忍! Sophie忽然觉得自己需要一口浓烈的烟草。 餐馆外面,枫树下面,Sophie依靠在树干上,手指夹着一支香烟,Arthur手中是火柴,为她点烟。 她拿着烟盒给儿子一支。 他们生活环境不好,这小子9岁开始吸烟,这就如同他未成年人饮酒一样,无可救药的毛病。 谁知道,Arthur摇头,“我不吸。” Odd ! 难道,又是那个Alice的功绩? “那你出来做什么?” 周围都是吃饭的时候犯烟瘾的人,凑在餐馆外面的草地上,对着夜空吞云吐雾。 “我知道你有话对我讲。” Sophie吐出一个烟圈,“朋友,呵?” Arthur保持沉默。 “这是你用那个什么槭树枫树还是白桦树计算出来的?” “Decision tree(决策树)。”Arthur纠正,“但,不是。Sophie,我只对你提过一次Alice,你为什么这么敏感?” “哈!我告诉你为什么。”Sophie把手指中的烟蒂扔到地下,“你几乎不和我之外的人沟通,更不要说和一个陌生的女人做朋友。朋友,哈!” 最后,几乎是冷笑了。 “With all due respect(恕我直言),我和你也无法做到有效沟通,Sophie。” “对,对,对!”Sophie抬头看着树尖,还有顶上的弦月,“我好像一直都不懂你,尤其是你6岁之后。你看的名都看不懂,更不要说去真正明白那些内容,我就是一个平凡的女人,怎么和你沟通? 你总是给我surprise,与其说是惊喜不如说是震惊。去年我一直想要给你找个好一点的中学,就像那些上东区的小杂种一样,上个私立学校,穿着漂亮的校服,学会吧几件不同颜色的T恤套在一起穿。以后我再努力给你攒些钱,让你读个差不多的大学,毕业之后找个有医疗保险的工作,这都是很好的幻想,谁知道,你今天就在这里了。 普林斯顿,哈,我做梦都想不到是这里,世界级的顶级名校,还有巨额奖学金!” 其实,自从儿子去年离开纽约过来上大学,也申请了奖学金,Sophie生活中的财政压力骤然减少,她这一年过的比之前都轻松很多。她很高兴这样的生活状态,只是,过于超越预期的生活让她依然有些不适应。 也对。 她一直想着儿子应该上中学,未来经过他们共同的6年的努力,Arthur申请上一个不错的大学,但是绝对不是常春藤,Sophie没有那么大的野心。谁知道,Arthur没有上中学,直接跑到普林斯顿来读数学系,这就好像一直赤贫的人生忽然进入上东区一般,当然很美好,只是这种美好带着一丝毛骨悚然。 “Arthur,我不反对你找女人,但是,你不能毁了你自己。读书,离开贫民窟,过一种正常人的生活,这你是对自己的承诺。” “我怎么会毁了自己?” “她比你大太多。” “你也date过比自己大很多的人。” “我不一样。”Sophie又拿了一支烟,自己点火,常年酗酒让她的手指有些颤抖,Arthur为她点了烟,“我那是为了钱。” 母子之间没有什么禁忌。 Arthur又是这样的早熟,他什么都知道。 他们的财务状况一直不好,Sophie做过一些事情来挣钱,作为儿子,他理解母亲的困境,他不会说什么,只是,这种事情毕竟是一个伤疤,不是一朵花。 很久。 Arthur说,“我看到她,好像看到了未来,我不知道为什么。” “什么未来?” “我买下了我们住的屋子,不用每个月支付那么高的房租。那个屋子很干净,似乎一直有人打扫。它依然没有窗,也没有洗衣机,但是有冰箱,里面放着便宜的樱桃味道的勾兑伏特加。电视机一直开着,是洋基队的棒球比赛,我捧着一个大塑料盆的爆米花,晚饭是一大盆子的土豆沙拉,还有炸鸡,几个孩子一直吵闹,厨房那边有一个背影,用不平的平底锅煎鸡蛋。不知道为什么,那个背影似乎就是Alice。” Sophie和Arthur回到餐厅,Alice看她与Sophie的杯子空了,就拿起来红酒瓶子,想要给她们两人倒酒。 Sophie阻止她,“Alice,让他倒酒。” 她指的是Arthur。 “女人酒杯中的酒,应该让男人倒。” Alice看着Arthur,而此时,男孩子已经把她手中的酒瓶拿过去,分别给她同Sophie到了酒。 “可是,他还是个孩子,最好不要碰酒瓶什么的。” “不。”Sophie说,“他是男人。” 第279章 番外·普林斯顿 这顿饭是Alice结的账。 Sophie与’男人’在一起吃饭的时候从来不掏钱,即使这个桌子上的那个所谓的male是她未成年的儿子,她也不掏钱。 Arthur想要结账,却被Alice挡住了。 “我请,我请。”Alice赶紧在钱包中找了现金,她现在属于三无人员,不可能申请信用卡,于是钱包中常备一些20到50美金不等的现钞,“Sophie,早想请你吃饭,一直没机会,今天这个单我来买,谁也不要和我争。” 三个人的饭钱价格很公道,Alice还放了超过菜钱的25%的零钱作为小费。 ——这是经常出入高级餐厅的习惯,…… Sophie看着Alice心想。 美帝的规矩,普通的餐厅,午餐一般给服务员5%的小费,晚餐则是10%,但是一些高溢价率的餐厅则需要支付超过20%甚至是25%以上的小费。